《巫师3：狂猎》全新资料片《旧时曲》在科隆游戏展上正式公布后，一则幕后故事随之浮出水面——该DLC的剧本早在多年前就已在CD Projekt Red内部完成，并非近期为宣传而临时创作。
Fool's Theory工作室首席执行官雅库布·罗科什（Jakub Rokosz）在接受采访时透露，该DLC的故事大纲由奥拉·莫蒂卡（Ola Motyka）和菲利普·韦伯（Filip Weber）——两位曾参与《巫师3》本体开发的资深编剧——在当年开发期间就已构思完成。但由于种种原因被搁置，直到合适的时机出现才重启这个项目。“几年后这个主题再次被提起，我们开始着手制作《旧时曲》，并不断深化和扩展故事，最终成为你们今天看到的这个资料片，”罗科什表示。
在被问及是否受到安杰伊·萨普科夫斯基原著小说启发时，罗科什明确回应：《旧时曲》的叙事完全原创，小说更多是“情感起点”而非情节来源。CD Projekt Red高级任务设计师德斯波伊娜·阿内塔基（Despoina Anetaki）补充道：“故事是原创的，但从书中我们汲取了杰洛特与丹德里恩之间那种紧密的纽带——在《巫师3》本体中没有足够篇幅去展开，因为要聚焦杰洛特与希里的关系。”
DLC将杰洛特带到一个世外桃源般的莱滕地区（Letten），远离大陆上纷繁的政治冲突。然而杰洛特抵达后不久，丹德里恩便神秘失踪——一场简单的寻人任务逐渐演变成真正值得猎魔人出手的事件。在Gamescom45分钟的演示中，玩家可以看到杰洛特探索新区域，结识丹德里恩的家人——包括表妹和祖母，并造访吟游诗人庞大的家族庄园。
罗科什强调，这个DLC是“真正讲述丹德里恩故事、让他变得更丰满”的绝佳机会：“在基础游戏中我们几乎没有空间去深入刻画他，现在我们可以探索他的故事，看到一个更完整的丹德里恩。在小说里，他和杰洛特之间有很多更富哲理的对话——现在我们能在游戏中看到他更深刻的一面。”在他看来，丹德里恩一直是杰洛特的“天然对照物”——无忧无虑、深思熟虑又幽默风趣，与猎魔人阴郁严肃的气质形成鲜明对比。“《巫师》系列一直关乎道德与灰色地带，我们真的很想聚焦丹德里恩如何在这方面补充杰洛特。”
阿内塔基最后总结道：“《巫师3》里总有很多浪漫情节，但从来没有给‘男性友情’留出空间……而这就是我们想做的。”她强调，对丹德里恩的聚焦让《旧时曲》与之前两部资料片截然不同：“这几乎像是一次回归——回归到家庭主题，但和基础游戏的呈现方式完全不同。”
CD Projekt Red已确认，《旧时曲》的体量将与 《血与酒》 相当——主线内容约15小时。该资料片计划于2027年发售，距离《巫师3》本体发售已过去十余年。